La Merodeadora (The Prowler)

Sinsombrerismo

[:es] Magnífico día con M.M. Muchos sombreros, algunas fábricas, pianos que vuelan, café del tiempo y una bolsa, la mía, de seda salvaje verde esmeralda con perejil verde, quizá en la mano, quizá en la cabeza. Me olvidaba, también llevaré un ...

This enigmatic woman.

[:en] She was described as being very slim, almost boyish and very pretty She was also very modern, liberated and according to Dalí, “fascinated by both him and Lorca.” During their time in Madrid together, this group, along with another ...

Greenwich Village tal como es

[:es] ¿Y tienen que representar siempre el papel del gesticulante puritano que jamás ha oído hablar de relaciones sexuales? Después de todo, lo que cuenta no es donde uno se lava el cuello, sino donde uno se humedece la garganta Así pues, ustedes los ...

Bockris y Burroughs

[:es] GIRODIAS: Era muy difícil hablar con Burroughs porque no decía nada. Tenía aquellos rasgos atemporales increíbles, como de máscara … y aquella actitud de frialdad total. Estaba viviendo entonces con Brion Gysin y Gysin era el que lo ...

Marqués, homosexual y dandy

[:es] Decía el marqués de Vinent que una persona que llama la atención nunca es peligrosa. Sólo los que quieren pasar desapercibidos, los que quieren borrarse, esfumarse, no notarse, esos, sólo esos, son realmente peligrosos. El, que no quería más ...

Queer Tórtola

[:es] Tiene al andar la gracia del felino, / es toda llena de profundos ecos, / anuncian sus corales y sus flecos / un sueño oriental de lo divino. / Los ojos negros, cálidos, astutos, / triste de ciencia antigua la sonrisa, / y la falda de flores una ...

Burroughs, Bowie & Warhol

[:es] Williem Seward Burroughs no hablaba demasiado, a decir de su editor no hablaba en absoluto, tenía unos rasgos atemporales, como de máscara, una actitud de frialdad total, y cierta pasión por la contradicción como forma de vida, al más puro ...

Jarabe de heroína, de Bayer

[:es] Campaña gráfica que Bayer lanzó por 1912 en España para promocionar su Jarabe de Heroína. En la campaña se aconsejaba su ingesta en problemas de salud poco graves como tos o bronquitis, o como simple prevención en la “estación lluviosa”. ...

Eso haría yo

[:es] El Vaquero: Pedir un Wisky on the Rocks en la barra del APUAC El mafioso: Matarlos a todos menos al camarero y después comerse un plato de pasta fresca en la cafetería ensangrentada El aristócrata: Ir a meditar en un largo paseo por los jardines ...

Mercaderías de inmovilizado

[:es] “Los labios de Marylin no eran besables pero sí muy fotografiables” Andy Warhol La imposibilidad de las mujeres para transcender los límites sociales impuestos a su mismo cuerpo por el Fordismo nos hace recuperar cierta ...

Julius Soubise, "un macaroni mungo"

[:es] Mary y Matthew Darly, 1772 Una eminencia social de finales del siglo XVIII francés, Julius Soubise nació en Jamaica en 1754. Satir Douglas lo compró como esclavo para la armada británica en el Caribe y con diez años se lo llevó a Inglaterra. ...

Yinka Shonibare

[:es] YINKA SHONIBARE, Dorian Gray (detail), 2001, 11 black and white resin prints, 1 digital lambda print, each print: 30 x 37 1/2 inches, overall: 130 x 175 inches[:en] YINKA SHONIBARE, Dorian Gray (detail), 2001, 11 black and white resin prints, 1 ...

El columpio de Yinka Shonibare

[:es] …the fabrics are not authentically African – they were produced by the Dutch in the 19th century and then subsequently by the English for sales to the African market. Yinka Shonibare[:en]…the fabrics are not authentically African – ...